Over 100,000 ACG Fans Flock to Shunde for COMIC UP Guangdong

City Life | More than 100,000 anime, comic and gaming fans gathered at Foshan Tanzhou International Convention and Exhibition Center for the 8th COMIC UP Guangdong on August 22–23. The event featured nearly 3,600 creator booths, 177 themed zones and more than 60 specially designed corporate booths. Visitors could browse merchandise from popular anime and game franchises, try traditional Guangdong intangible cultural heritage crafts and sample Cantonese cuisine, bringing pop culture and local culture together under one roof.

在佛山潭洲国际会展中心，有一场盛会吸引了逾10万名动漫爱好者奔赴——8月22日至23日，第八届COMICUP广东（湾区）创作交流展举办。现场设置近3600个创作摊位、177个主题街区，更有60余家企业特装展台；海量人气IP周边谷子集中汇聚，现场还可体验粤式非遗手工与美食，“二次元”的天堂来了！

翻译：何捷（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉