Baimiao Community, Qingcheng, District, Qingyuan: Where River Fishes Meet Coffee Aroma 

点击链接观看原视频：https://ysln.ycwb.com/content/2025-10/09/content_53721505.html

Lingnan: Beauty Beyond Borders | Tucked away in Qingcheng District, Qingyuan, lies Baimiao Community, a century-old fishing village covering less than 0.25 square kilometers.

At dawn, old fishermen reel in their nets as the shutter door of a nearby cafélift. This isn’t a staged scene — it’s the calm rhythm of a fishing village finding its own pace of growth amid changing times. #SplendidLingnan

在清远清城一隅，藏着一个不足0.25平方公里的百年渔村——白庙社区。老渔民清晨收网上岸，隔壁咖啡馆的卷帘门适时拉起——这不是刻意营造的景观，而是一个渔村在时代浪潮中寻得的从容。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉