Come for the National Games, Stay for the Spectacular Model Events

City Life | On September 20, the finals of the Modelling (Sailing, Vehicle) event in the Mass Participation Events of the 15th National Games opened in Shenzhen. The day's events included the Modelling (Sailing) Endurance Racing Team Event, the Modelling (Sailing) Simulated Sailing Trios Event, and the Modelling (Sea and Land Vehicles) Football Team Event, showcasing the dynamic integration of technology and sports. These events offered model enthusiasts and local residents a spectacular display of tech-driven athleticism. #citylife

9月20日，中华人民共和国第十五届运动会群众比赛模型（航海、车辆）项目决赛在深圳开幕。开幕式当天进行的航海模型耐久项目团体赛、航海模型仿真航行项目三人团体赛、海陆模型足球团体赛三项赛事，集中展示了科技与体育融合的运动魅力，为广大模型爱好者和市民群众呈现了一场精彩纷呈的科技体育盛会。

翻译：林兴（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉