当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】开海日,湛江人最爱的时段来了 发布日期:2024/8/20 来源: 打印

Zhanjiang Fishing Festival is coming

On the opening day of the 2024 Zhanjiang Fishing Festival, hundreds of boats set sail, competing to be the first to bring in the fresh catch and hoping to return with a harvest. At 3 AM, the Jianghong Port fish market in Suixi County, Zhanjiang, was bustling with noise. Boats loaded with fresh fish,shrimp, crabs, and other seafood docked one after another. Food lovers drove hundreds of miles to get there, eagerly vying for the first bite of freshness, a taste that remains delicious and always reminiscent of the flavors of home.

1.png

1.png

湛江开海日,百船顺风争“鲜”出港,祈愿顺水满载而归。凌晨三点的湛江遂溪县江洪港天光鱼市人头攒动、人声鼎沸,载满新鲜鱼、虾、蟹等海鲜的渔船陆续靠岸。食客们不远百千里的驱车前往,无畏风雨地争选“头啖鲜”,最是“鲜美”不改、始终挂念的家乡味。

翻译|李玉凡

审校|罗洁

终审|程敏苏


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有