当前位置: 加州新闻 >> 南加新闻
加州政府启动为5岁至11岁小孩接种新冠状病毒疫苗
2021年11月12日 09:56:21 作者: 来源: 字号 打印 关闭

Mark Ghaly博士

   (少数族裔媒体服务全国新闻报导)加州卫生与公共服务局局长 Mark Ghaly博士于2021年11月8日介绍, 5岁至11岁儿童佔加州总人口的百分率9%,包括438,000名亚太裔儿童,171,000 名非裔美国儿童170万拉丁美洲裔儿童。

   Ghaly公布:我们很高兴本週我们获得FDA和CDC的许可,能够开始为5-11岁儿童接种疫苗辉瑞(Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine)。

   Ghaly説,身为儿科医生,四个孩子的父亲, 我的孩子们已经接种了两针新冠病毒疫苗,12岁以下的孩子们等待接种第二针疫苗。

 

   Ghaly表示在长期医学研究显示, 新冠状病毒 Coronavirus (COVID-19)感染对5-11岁这个年龄的人更为复杂。疫情以来5-11岁有60,000人住院,我们因新冠病毒失去了30名年轻人。然而这是可以预防的,如继续让更多的年轻人死亡是不可以的。他又强调,我们加州首重, 阻止新冠状病毒Coronavirus (COVID-19)的传播, 全州58个县立即开始为5-11岁的儿童接种疫苗Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine)。Ghaly説,年纪轻的人接种疫苗, 能降低家人和老年人受到病毒感染的机率。

 

   Ghaly提到, 由于每一个人体质不同, 他建议家长事先谘询小儿科或家庭医生,儿童是否能同时接种疫苗和流感预防针。

 

   以2020年疫情为例,请小儿科或家庭医生协助5岁至11岁小孩接种Pfizer-BioNTech COVID-19疫苗之前,进行PCR测试。

 

   新冠状病毒COVID-19测试也称为分子测试,使用称为聚合酶链反应 polymerase chain reaction (PCR)的实验室技术检测病毒的遗传物质。主要是预先确认儿童身体有没有被病毒感, 以预防接种疫苗之后,身体产生不良意外的反应。

 

 

   基于各种新冠变种病毒特性不一致,我们将会长期观察疫情及病例,以便决定未来制造儿童疫苗加强针的考量。

 

   辉瑞BioNTech COVID-19疫苗5至11岁配方制备和给药总结:

https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/pfizer/downloads/Pfizer_PED_PrepAdmin.pdf

 

   加州医疗护士专线( The California Medi-Nurse line) 1-877-409-9052可以帮助解答许多问题。

分享到:
相关评论信息
发表评论
您尚未登录,暂时无法发表评论,现在 登录注册