当前位置: 中国专版 >> 中国电视
《中国电视》之品读文化:翻译家杨绛和《堂吉诃德》之间的故事
2021年09月30日 05:32:14 作者:国际日报 中国电视 来源: 字号 打印 关闭

国际日报 中国电视

 

 

 

9月30日是国际翻译日,让我们一起品读中国著名翻译家杨绛女士的故事。
杨绛,是中国著名作家、翻译家,翻译作品有《堂吉诃德》等,并着有《我们仨》《走到人生边上》《洗澡》《杨绛文集》等。对很多人来说,杨绛是“女神”无疑。 她有完美的爱情、幸福的家庭、杰出的成就,而她整个人亦是从容优雅的代名词。

殊不知,杨绛在48岁的年龄,从零开始学习西班牙语,把西班牙语文学名着《堂吉诃德》直接翻译成了中文,还获得了广泛的赞誉。她的这部译着还被当作中国国礼,送给了西班牙国王。今天,与《中国电视》专版一起翻开《杨绛传》,去读一读她和《堂吉诃德》之间的故事。
 
《中国电视》专版邀您关注更多精彩内容:
https://tv.cctv.com/2021/04/28/VIDEh9GLkoIL3wRhczJ6xeyQ210428.shtml
分享到:
相关评论信息
发表评论
您尚未登录,暂时无法发表评论,现在 登录注册