当前位置: 加州新闻 >> 纽约新闻
AARP基金会即日起提供免费报税及税务协助
2017年02月10日 03:46:42 作者: 来源: 字号 打印 关闭

ax-Aide义工Elaine Tran除了英文之外,更通晓普通话、粤语及越南语三种亚洲语言。

(本报讯)即日起至2017年4月18日,AARP基金会将再次通过旗下的“Tax-Aide计划”提供免费税务协助及报税服务。AARP基金会Tax-Aide计划至今已有49年历史,是全国最大型的免费税务协助和报税服务。此项目面向所有民众,尤其是50及以上并且无力支付报税开支的人士最能受惠。

部份报税站提供包括中文、菲律宾文、韩文、日文及越南文在内的其他语言协助。如欲瞭解详情及寻找AARP基金会Tax-Aide报税站地点,请浏览网站 www.aarp.org/ findtaxhelp 或致电1-888-AARPNOW(1-888-227-7669)查询。报税服务或需预约。

“我们的双语义工无私奉献他们的宝贵时间,来帮助不会说英语或英语作为第二语言的人们报税。”AARP多元文化引领亚太裔受众副总裁Daphne Kwok(郭为婉)说,“我们还需要更多双语义工,如果您能够帮助翻译便请加入Tax-Aide计划行列,让我们深入亚太裔社区提供协助。”

Tax-Aide计划不单免费,而且无论是AARP会员或者非会员都能参加。此项目有超过5,000个报税站遍布全国各个社区的图书馆、商场、银行、社区中心和老人中心。自1968年以来,Tax-Aide计划已经帮助接近5,000万低收入及中低收入纳税人免费报税。

单在2016年,AARP基金会Tax-Aide计划的义工们便帮助多达270万人次处理复杂的税务问题,确保他们在申报联邦与州税时获得应得的扺税额和免税额。纳税人通过AARP基金会Tax-Aide计划合共获取了14.1亿元所得税退税,以及超过2亿4000万元“工作所得抵税”(Earned Income Tax Credit ,简称EITC)。

 

分享到:
相关评论信息
发表评论
您尚未登录,暂时无法发表评论,现在 登录注册