新華社倫敦８月１４日電（記者陳文仙）礦業股的全線大幅上漲有力推高了１４日的倫敦股市，《金融時報》１００種股票平均價格指數報收５５１１.２點收盤，比前一交易日上漲６２.６點，漲幅為０.９％。

早盤時，該風向標指數曾一度上漲至當日最高點５５３９.６點，但是午後震蕩下行，所幸尾盤得以勁升。

當日，倫敦金屬交易所普遍收高，尤其是銅、鎳和錫的價格更是獲得了大幅的增長。為此，礦業股這支倫敦股市的權重股獲得了顯著走高，並囊括了風向標指數漲幅排行榜前５名。

智利安托法加斯塔礦業公司上漲４.７４％，哈薩克斯坦銅礦公司和英美資源集團各自增長４.７３％。歐亞自然資源集團和澳大利亞必和必拓集團的漲幅分別為４.６５％和４.６３％，其他礦業公司如印度韋塔丹公司、澳大利亞力拓集團和瑞士斯特拉塔的漲幅都在３％以上。

當日，國際原油價格回升到每桶１１６美元左右，能源股從中受益。英國燃氣公司增長４.３％，英國凱恩能源和塔勞石油分別上漲２.５８％和１.７２％，殼牌公司也有１.６６％的漲幅。

銀行股有漲有落。渣打銀行上升３.７４％，匯豐銀行和蘇格蘭皇家銀行微幅上漲。但是巴克萊銀行下滑１.４２％，勞埃德信託儲蓄銀行和蘇格蘭哈裏法克斯銀行也有一定程度的跌幅。

高盛發表一份分析報告說，在未來１８個月期間，巴克萊銀行還將減記１５億英鎊，如果不減少分紅，它就很難消化實質性的虧損。而蘇格蘭哈裏法克斯銀行宣佈，它將削減４２５個就業機會，並且關閉５個抵押品牌中的一個。

位居風向標指數跌幅排行榜之首的是英國勞斯萊斯集團，因為昨天德國德累斯登銀行將該集團的股票評級從“買入”調低至“持有”，而摩根斯坦利也將其股價目標從原先的５２０便士降低至５００便士。

當日，歐洲其他兩大主要股指也出現微幅上揚。法國巴黎股市ＣＡＣ４０指數以４４２０.９１點收盤，比前一交易日上漲１７.９４點，漲幅為０.４１％。德國法蘭克福股市ＤＡＸ指數以６４４２.２１點收盤，比前一交易日增長２０.０２點，漲幅為０.３１％。（完）