【華盛頓7月4日電】美國銀行家協會（The American Bankers Association）週四（7月3日）表示，一季度受經濟疲軟影響而現金窘迫的美國消費者繼續推遲信貸還款，而且預計這種趨勢將持續下去。

該協會稱，第一季度多種貸款類別顯示逾期至少30天的比率在上升，其中包括個人貸款、銀行信用卡和移動式房屋貸款。與交通工具有關之貸款的逾期還款數量也在增加。

美國銀行家協會首席經濟學家James Chessen在聲明中稱，對一些人而言這個季度十分困難，在食品和汽油價格攀升而收入未見增長的情況下，可用於還款的資源進一步減少。

引人注目的是房屋淨值貸款（HELOC）的拖欠率大幅上升。該協會稱，第一季度經季節性因素調整後有1.10%的HELOC貸款至少拖欠了30天，比前個季度上升14個基點，2007年第一季度的拖欠比率為0.60%。

銀行信用卡拖欠比率也較上季度上升，第一季度為4.51%，高於2007年末的4.38%。美國銀行家協會稱，銀行信用卡的5年平均拖欠比率為4.4%。

Chessen表示，由於汽油和食品價格居高不下將減少總體資源，預計近期拖欠比率仍將上升。