新華社華盛頓７月３日電（記者王薇 楊晴川）美國共和黨總統競選人麥凱恩已經公開澄清，有關他在２０多年前訪問尼加拉瓜時對一名總統助手動粗的報道並不屬實。

    據當地媒體３日報道，正在哥倫比亞訪問的麥凱恩告訴記者，關於他在外交場合“動粗”的報道“純屬虛假”，“從未發生”。

    本週早些時候，密西西比州參議員科克倫在接受當地報紙《太陽先驅報》採訪時說，在１９８７年出訪中美洲時，他親眼看到麥凱恩拽起時任尼加拉瓜總統奧爾特加的一名助手的衣領，將其從椅子上拉下來。

    科克倫說，他當時並不知曉這名助手說了什么，但麥凱恩看上去非常氣憤。他還說，當時是一個外交場合，而且旁邊還有人帶著槍。

    美國有線電視新聞網報道說，一直以來，麥凱恩因其脾氣暴躁而受到批評，還和科克倫因在一些項目開支上的分歧屢次發生衝突。在總統預選階段，科克倫公開支援共和黨另一位競選人羅姆尼。（完）