圖為1998年1月李奧娜•赫爾姆斯利在她的紐約公寓內，相框裡是她和她丈夫的合照。「紐約時報」記者 Fred R.Conrad 攝

【據新華網7月3日電】（江 悅）紐約房地產和酒店女大亨李奧娜•赫爾姆斯利曾將1200萬美元遺產留給心愛的寵物狗「麻煩」，但在歷經一波三折之後，「麻煩」的遺產減至200萬美元，1000萬美元「大頭」則被劃歸赫爾姆斯利的慈善基金。據「紐約時報」7月1日的最新報導，赫爾姆斯利總額達數十億的信託財產也可能作為慈善基金，用於總體改善和提高狗的福利。

「紐約時報」1日援引兩名不願透露身份的人士的話報導，赫爾姆斯利在一份共兩頁的文件中注明：價值達50億至80億美元的所有慈善信託財產將用於改善和提高狗的福利水準。這筆信託財產相當於赫爾姆斯利所有地產的價值。

這兩名不願透露身份的人士聲稱已親眼看到這份檔。他們說，赫爾姆斯利2003年在這份檔上簽字，並確立了遺產信託的兩項宗旨：幫助窮人和提供對狗的照料與福利。然而１年後，赫爾姆斯利取消了第一項宗旨。

根據檔的另一條款，赫爾姆斯利的信託財產受託人有權自由決定如何具體處理這些財產。

儘管如此，「紐約時報」評論說，這些財產最終不一定會全用於狗的慈善事業。

一些律師認為，這份檔並不重要，因為檔中的聲明沒有納入赫爾姆斯利的遺囑或信託文件中。

曾任紐約州首席檢察官辦公室慈善處官員威廉•約瑟夫森律師則說：「這一聲明是赫爾姆斯利的意願表達，應該被視為具有法律拘束力。」

「紐約時報」在報導中解釋說，美國法律長期以來傾向於對捐贈人意願的尊重。考慮到聲明是有關赫爾姆斯利慈善信託意圖的唯一明確表達。所以對受託人、遺囑認證與遺產管理法庭以及州慈善管理者來說，這份檔的重要性都難以忽視。

赫爾姆斯利地產執行人的發言人說，執行人不想對該聲明作任何評論，因為他們目前還在決定信託財產的用途。這些執行人同時也是信託財產的受託人。近日他們雇了一個諮詢機構，以幫他們想一個萬全之策：在尊重赫爾姆斯利真實意願的同時，利用基金實現更廣泛的慈善目標。