新華社記者姜岩

    世界上非常重要、但又常被忽視的事業中，科普恐怕榜上有名。在科技發展日新月異、影響越來越大的今天，誰都不會說科普可有可無，但一旦落實到具體行動上，科普工作則面臨重重困難。

     毫無疑問，科學家是科技信息的源頭，他們有責任推動科技信息的傳播。科普工作應該是神聖的，但科技界並不完全認可科普工作，科學家在科普領域的貢獻與人們 的期望仍有很大差距。正在瑞典馬爾默舉行的第十屆公眾科技傳播國際會議提供的調查結果顯示，即便是在科普意識較強的歐洲，科學家從事科普工作仍會被同行看 低。

    一方面，公眾抱怨科學家沒有做足夠的科普工作，抱怨缺乏足夠的渠道獲得通俗易懂的科技信息。他們還抱怨科技發展越來越快，專業性越來越強，即便在科學家中也普遍存在隔行如隔山的現象。

     另一方面，科學家也常常抱怨公眾的科學素養太低，讓公眾理解最新科技成果非常困難。他們的抱怨不能說沒有道理。據歐洲科學基金會科學傳播與信息部提供的數 據，即便在發達國家，公眾科學素養仍然很低。有關調查表明，只有４８％的美國人和４１％的歐洲人知道“電子比原子小”，只有６５％的美國人和４８％的歐洲 人知道“父親的染色體決定孩子的性別”。

    科學家與公眾有一個共同的抱怨對象，那就是科技傳播工作者。科技傳播與科普或公眾理解科學，雖然叫法不同，但本質上差不多。科學家常常抱怨科技傳播工作者缺乏科研工作要求的精確性，而公眾則常常抱怨他們提供的知識要麼晦澀難懂，要麼不著邊際。

     儘管科普之路崎嶇艱難，但“行路人”依然在奮力跋涉。在國際科技傳播領域活躍著兩大組織，一個是成立於１９８９年的國際公眾科技傳播網，它側重於理論研 究，每兩年由它主辦的系列國際會議迄今已堅持了十屆。另一個是成立於２００２年的世界科技記者聯盟，它側重於科技傳播實踐，已主辦了五屆世界科技記者大 會。

    國際科技傳播領域還有一個比較重要的交流平臺，那就是亞太地區科技傳播峰會。這一峰會又稱“亞太地區媒體與科技和社會發展研討 會”，由中國科技新聞學會發起並主辦，自１９９２年至今已成功舉行了五屆。據參加本屆公眾科技傳播國際會議的中國代表團介紹，第六屆亞太地區科技傳播峰會 將於今年１１月在北京舉行，中國科協名譽主席、中國科學院院士周光召擔任大會主席，會議的主題為“新技術、新媒體、新格局——大眾傳播面臨的機遇與挑 戰”，兩大重點議題分別為“媒體、傳播與抗震救災”和“媒體、傳播與北京奧運”。

    這些組織的負責人在接受新華社記者採訪時均表示， 今天科技傳播工作具有空前重要的意義，但也面臨著一系列困難，科技界、媒體、公眾和決策者之間仍缺乏足夠溝通，科技傳播事業還缺乏在市場環境下保持可持續 發展的有效模式，科技傳播手段迫切需要改進，發達國家和發展中國家在這一領域的差距還很大。

    儘管困難很多，但正如瑞典馬爾默大學副校長倫納特·歐魯松２５日在本屆公眾科技傳播國際會議開幕式上所說的，知識創新固然重要，但從某種意義上說，怎樣更好地將知識應用於社會更重要。科普工作在這一過程中發揮著重要作用。（完）