歐洲杯土德之戰轉播中斷 全球只有兩家信號沒斷

2008 六月 26 23:26:39 PDT 来源:中國新聞網

一般而言,世界大賽都會委託一家獨立的專業電視轉播機構負責電視轉播的技術運作。但本屆歐洲杯,面對著全球價值80億歐元的轉播收益,歐足聯首次“自編、自導、自演”,自己當主轉播商,提供電視信號和相關產品,將大肥肉牢牢抓在自己手裡。因此,在維也納,一個占地幾千平方米的國際轉播中心應運而生。

為了轉播本屆歐洲杯,歐足聯組織了一支多達1300人的轉播團隊,負責向全世界傳播歐洲杯的電視畫面。而有意思的是,在兩個國家八座球場的31場比賽,所有電視信號,都必須先傳遞到位於維也納的國際廣播中心(IBC),並以此為中轉站,將畫面傳送到全球200多個國家和地區的電視臺。

兩個進球的轉播片段無故夭折了,維也納國際轉播中心1000多㎡的轉播大廳裡,到處都是催著要轉播信號的電話,但IBC的設備突然斷電,許多電視臺記者都只能望著四周大螢幕發呆。德國國家二台將轉播信號調到了瑞士台,頂著瑞士台的台標開始了他們的轉播。

幸運的是,由於瑞士和半島電視臺的轉播並不經過歐足聯的轉播中心,因此全球僅有這兩家有信號。

說是天災,人也有責任

土德賽後40分鐘,記者在歐洲杯採訪證的註冊郵箱裡收到了一封來自歐足聯的郵件,解釋了關於轉播信號中斷的問題:“今晚,國際廣播中心中,德國與土耳其比賽的信號在下半場中斷了多次。造成這種情況的技術原因,是同一時間在維也納登陸的攜帶著大量孤立電子的暴風雨,我們正在進行調查。比賽下半場的信號已經被重新傳給了轉播商,歐足聯將會在調查結束之後與各轉播商進行溝通。一旦調查出來結果,歐足聯將繼續向大家提供資訊。”

這份說明並沒有徹底說清問題,一位元歐足聯電視部工作人員表示,“供電系統由於雷雨遭到了破壞,因此歐足聯不得不啟用備用電源。他們顯然沒想到會使用到那套設備,因此運轉超過了負荷……”

實際上,這個轉播中心不僅需要每天提供各種轉播信號,就連維也納和巴塞爾之間進行的視頻新聞發佈會也由這裡轉播,各種設備每天超負荷的運轉,再加上根本沒料到主要的供電系統會因雷雨受損,必須啟用備用的電源,而備用電源也沒有檢測過是否能經受得起超負荷運轉。

說法

央視:我們也是受害者

德國對陣土耳其的半決賽中,電視信號中斷讓球迷錯過了最後時刻的進球畫面,中央電視臺主持人劉建宏在昨日採訪中表示:“這是國際電視中心的問題,與央視轉播無關,我們也是受害者。”

離比賽結束還有20分鐘時,德國2比1領先土耳其,正在直播比賽畫面的央視奧運頻道將畫面切換到直播間,主持人劉建巨集表示是轉播信號出現了問題。

有觀眾懷疑是現場出現突發事件,央視將畫面切掉,劉建宏予以否認:“這是全球的事故,是奧地利維也納的國際廣播中心出事了,他們稱電力系統出現問題,電腦需要重新開機,同時他們的備用系統也出事了。”

昨晨隨著畫面的時斷時續,央視的鏡頭不得不在現場和直播間之間切換,劉建宏與張路、徐陽兩位元評論員一起做“文字直播”。

反響

外媒評說停電

西班牙《馬卡報》:

“維也納的糟糕天氣與我們開了個小玩笑,幸運的是電視4台總是能在進球發生前找回信號,不幸的是他們找不回解說員的聲音。希望同樣的事情不要在第二場半決賽中發生。”

英國《衛報》:

“球迷們錯過了克洛澤的精彩進球,不過還好這不是比賽的最後一個球。在如此重大的賽事直播中發生停電真是有些荒唐,這也是歐洲杯組委會迄今為止面對的最大麻煩。”

法國《隊報》:

“這是本屆歐洲杯最讓人尷尬的一幕,或許也是歐洲杯電視轉播史上最讓人尷尬的一幕,一場精彩的比賽因為這個意外事件而變得平淡。”

義大利《米蘭體育報》:

“或許魯斯圖會為這一事件高興,因為這意味著絕大多數球迷都沒看見他的那次低級失誤。但站在球迷的角度來說,這個意外讓人生氣,信號居然在最關鍵的時刻消失了。”

作者: 中國新聞網
相關新聞
我也來評幾句

輸入驗證碼
(4位數字)

Your Ad Here
Your Ad Here