新華社華盛頓６月７日電傳統心理治療一般鼓勵患者傾訴，但美國研究人員最新的研究報告指出，在經歷集體性的巨大災難後，親歷者選擇對自己的感受和想法避而不談，也許對心理恢復更為有利。

    美國紐約州立大學水牛城分校的馬克·西裏等人在６月號的《諮詢和臨床心理學雜誌》上發表報告說，他們在“９·１１”事件兩年後，對經歷了這一事件的人們進行了網上調查，以了解這次恐怖襲擊對他們身心的影響。

    研究人員發現，相比選擇傾訴和選擇不傾訴的兩種人群，“選擇不傾訴的人心理恢復情況更好”。

    西裏認為，這一研究結果表明，認為治療心理創傷一定需要傾訴的觀點可能並不全面。對於部分患者來說，也許不傾訴是更好的選擇，心理治療的關鍵是根據各人特點制定不同的治療方案。西裏說：“我們應該記住，每個人處理事情的方式各不相同。”（完）