圖為劉胡玲（左）和夫婿劉達強。本報記者 孫衛赤攝

【記者孫衛赤艾爾蒙地市報導】加州參議院多數党領袖、第24選區參議員羅密若於3月14日表彰該選區2008年傑出女性，居住在蒙市表演藝術家及劇作家劉胡玲（Cecilia Lau）是被表彰的傑出婦女中唯一的亞裔。劉胡玲對於獲得這一殊榮感到驚喜，她表示將繼續根植社區，構建東、西方文化交流的平臺。

劉胡玲在接受訪問時表示，對於獲得2008年加州參議員第24選區傑出婦女的殊榮，她在事先完全不知情。在2天前，她的先生、蒙市市議員劉達強的告訴了她獲獎的消息。劉胡玲說，她對獲獎感到意外和驚喜。她認為，獲獎的原因與她根植社區從事藝術表演及推動東、西方文化的交流有關。

羅密若在介紹劉胡玲獲得表彰的原因時是這樣說的，劉胡玲是演員、製片人、導演和作家。她不僅在電影「American Fusion」和「Legally Blonde」中有出色表演，還在「Journeyman」、「ER」及「Strong medicine」等多部電視劇中電視擔任角色，她也活躍在洛杉磯的戲劇舞臺上。羅密若讚賞劉胡玲作為所在教會的義工及蒙市圖書館的義工，在聖蓋博谷區的社區文化活動中所起到的非常積極的作用。

羅密若表示，劉胡玲為社區編導了大量的劇作，特別是在去年創作了反映社區生活的雙語喜劇「Hearts of Gold」，廣受好評。她最近編導的詩歌劇「Homer's Odyssey」，展現了多元文化。劉胡玲在藝術娛樂方面所做的努力和貢獻，有助於強化社區建設。

劉達強為太太獲得傑出婦女獎也感到與有榮焉。他認為，加州參議員第24選區包括17個城市，能夠獲獎是很不容易的。