醫療保險太貴買不起 專業術語繁雜難溝通。生老病死，人之大事。在號稱福利制度健全的美國，華裔移民看病卻仍是難，難，難。

2/3的州不給窮人免費看病

美國《紐約時報》近日刊登了一篇關於華裔移民趙明強（音譯）的報導。趙先生2000年患了鼻癌，由於交不起每月數百美元的醫療保險，他每次到醫院複查都不得不交20美元掛號費，做一次掃描得花150美元。無奈之下，趙先生“病急亂投醫”，經人介紹在唐人街找到一名沒有行醫執照的私人醫生。沒想到吃了這名私人醫生開的“白藥丸”後，趙先生的病情非但沒有好轉，反而惡化。不久，趙先生再次昏倒。

儘管住進了醫院，但監護病房每天5400美元的醫療費使趙先生和他的家人承受不起。一個多月後，在耗盡了所有積蓄的情況下，趙先生的家人被迫面對“放棄治療”同意書。而此時趙先生自己拔下了氧氣罩，一句話也沒留下就離開了人世。

美國有2/3的州規定，不管是合法移民還是非法移民，也不管他們多窮多困難，都不能享受政府的免費醫療。窮人老了、病了，要麼去找私人醫生，要麼拿命扛著，扛不過去就無聲無息地死去。《紐約時報》稱，全美非法移民至少有1100多萬人，他們中的許多人因無法得到正規醫療，導致無照醫生猖獗，草菅人命的事件屢屢發生。

醫療資源配置不均

在美國，只要你有工作，雇主或多或少都會為你買一份醫療保險。好的企業每月為每個員工交納數百美元至上千美元的醫療保險，不但員工本人看病不花錢，就連親屬看牙、配眼鏡、減肥也都不用掏一分錢；效益差的單位，則只能為員工每月交30美元的保險，讓他們有最基本的醫療保障。

近年來，保險費用的高漲使越來越多美國人放棄了醫療保險，目前全美有4600萬人沒有任何醫療保險。窮人生病動手術，在公立醫院排半年的隊是常事。而對美國富人而言，上至頭髮，下到腳趾，都可以上昂貴的保險，一旦需要做手術，一進醫院就可以上手術臺。

目前醫療費用的支出占美國國內生產總值的16%，預計2025年將飛升至25%，其中，醫療資源的浪費非常驚人，這給美國普通居民帶來了不少負面影響。對於沒有醫療保險的人，特別是非法移民來說，一旦生病，生活就會變得非常悲慘。

美國有一種為中低階層家庭提供的“保健儲蓄帳戶”，意在解決投保人因遭遇重大傷害或患嚴重疾病而急需巨額醫藥費的困難。即便如此，窮人一旦患上大病，除了保險部分之外，個人仍需支付1050美元至5000美元，一個家庭要支付2100美元到1萬美元。這對大多數仍處於中低階層的移民家庭而言，依然很難承受。