這張照片的日文注釋說：“在南京某處，拉小提琴的中國俘虜，看起來並無勞苦之狀。”

這是日軍掩蓋罪行、粉飾罪惡的宣傳照片。日軍在南京的大屠殺，引起全世界的公憤，全球共討之。日本宣傳部門，創意推出這張標題為“並無勞苦之狀”照片欲蓋彌彰。

雖然七位俘虜都穿著乾淨整齊的服裝；雖然拉琴者的脖子上,還整整齊齊地圍著圍巾；可是六位”聽眾”錯遏空洞的目光、無奈木納的表情、低沉壓抑的氣氛，已及仿佛能听到的低徊、淒涼、無望的琴聲，全都表露無疑地呈現在照片之中。

在飽受淩辱之後，突然聽到了<江河水>。在人生絕望的時刻，突然聽到了<思鄉曲>。拉琴者走到了人生的盡頭，還能為與自己同病相憐的的同胞演奏一曲，也算是對靈魂的一種安慰吧。

日軍的隨行記者手段再高明，也難掩飾”掩耳盜鈴”的假像!

小提琴的聲音是掩蓋不了屠殺的槍聲的!