（中央社台北三十日綜合報導）以下是世界各地主要報
紙今天的頭條新聞標題：

華盛頓郵報：司法豁免條件恐妨礙黑水案調查
            （華盛頓）

華盛頓時報：希拉蕊收取爭議科學家獻金並撥款贊助研
            究（華盛頓）

紐約時報：檢方擬以司法豁免交換黑水涉案人作證（紐
          約）

華爾街日報：降息不降息？聯準會陷兩難（紐約）

泰晤士報：英大型清真寺被查出傳佈仇恨教義（倫敦）

金融時報：英政府提出解決交通阻塞因應方案（倫敦）

世界報：外交：法國在查德的危機中掙扎（巴黎）

南德日報：社民黨黨代表大會後鐵路私有化恐失敗（慕
          尼黑）

共和報：教宗籲藥劑師共同反對墮胎及安樂死等侵犯人
        類生命的行為（羅馬）

俄羅斯新聞時報：瘋狂殺手被判終身監禁（莫斯科）

莫斯科共青團真理報：一軍人少校因間諜罪被判七年監
                    禁（莫斯科）

商人報：大霧瀰漫莫斯科（莫斯科）

國家報：總理將在安納波里斯會議後進行攝護腺手術（
        特拉維夫）

耶路撒冷郵報：歐麥特誓言攝護腺癌不會讓他離開工作
              （耶路撒冷）


洛杉磯時報：南加州山林大火已受控制，災民返回家園
 　　　　　 展開清理工作（洛杉磯）

朝日新聞：日本前防衛省次官在國會作證承認接受招待
　　　　　打高球逾兩百次（東京）

讀賣新聞：日本前防衛省次官在國會作證指出前防衛廳
　　　　　長官曾接受招待打高球（東京）

日本經濟新聞：日本富士重工業和大發工業將在轎車市
　　　　　　　場合作（東京）

朝鮮日報：總統競選候選人們全面宣傳經濟政策  企業
          界反應冷淡  李明博：將實施親企業政策而
          非大企業為主的政策  鄭東泳：要革新規章
          制度希望各企業投資（首爾）

東亞日報：中國低工資時代已經過去了  從一九九零年
          代初期開始中國的工資越漲越高  四萬多家
          將工廠轉移至中國的韓國企業  競爭力隨之
          下降  很多企業面臨走投無路境地（首爾）

中央日報：要成為具有「混血領導力」的「專業政府」
          高麗大學的一位教授指出  透過此次大選誕
          生的新政府應擺脫「業餘政府」的局限（首
          爾）

韓民族新聞：我的賬戶裡有三星五十億韓元非法資金
            有人主張三星集團以前任結構調整本部幹
            部的名義開設賬戶  管理了巨額非法資金
            （首爾）

曼谷郵報：泰南村民遷徙逾兩百人移往馬來西亞
          （曼谷）

民族報：人民力量黨將推沙馬克出任總理（曼谷）

泰國世界日報：泰股破九百點大關（曼谷）

海峽時報：總理：新加坡在高成長中已渡過困難變化
          （新加坡）

聯合早報：總理：國人請放心，住屋交通醫藥費難題，
          政府正擬定解決方案（新加坡）

明報:恆指再創新高  五日累升三千二百點（香港）

星島日報：汽油站加價一成  運輸業叫苦（香港）

蘋果日報：港股急升千點  直逼三萬二千點（香港）

東方日報：校長涉淫辱四女教師八年（香港）

太陽報：澳門媽閣廟封門爭權（香港）

經濟日報：港股飆逾千點  新地配售籌百億（香港）

信報：美元新低  股市上揚油金狂漲（香港）