新華社洛杉磯１０月１２日電（記者林媛）雖然“萬
人迷”貝克漢姆已於上周重回綠茵場開始了訓練，但洛杉
磯銀河俱樂部主席拉拉斯１１日說，他並不期望貝克漢姆
參加１３日的比賽。
    拉拉斯在接受記者採訪時說：“好消息是，貝克漢姆
已經能夠和銀河隊其他隊員一樣進行訓練了，但我們還要
對他身體恢復情況進行評估。他畢竟有一段時間沒有參加
訓練和比賽了。”
    貝克漢姆在加入銀河隊前就飽受腳踝傷的困擾，８月
份又在銀河隊與墨西哥帕丘卡隊之間進行的北美超級聯賽
杯比賽中傷了右膝。拉拉斯認為，根據目前情況，他可能
無法參加１３日的比賽，但如果他能繼續訓練，並且恢復
得不錯的話，“我希望他能參加１８日對紐約紅牛隊的比
賽。”
    目前，洛杉磯銀河隊在美國大聯盟西部賽區排名倒數
第二。１３日，他們將在主場迎戰多倫多隊，１８日迎戰
紐約紅牛隊，２１日客場挑戰芝加哥火燄隊，並結束本賽
季的常規賽。
    銀河隊最近取得了四連勝的好成績，但他們晉級季後
賽的唯一希望是在最後的３場比賽中全取９分。（完）