（中央社記者李先鳳台北十一日電）本年諾貝爾文學獎
英國文學大師多麗斯‧萊辛（Doris Lessing），是一
位愛貓成癡的作家，她的生命似乎永遠不乏貓咪緩步經
過的景象。台灣的時報文化就出版兩本萊辛有關貓的「
特別的貓」和「貓語錄」。其它多本知名著作，台灣出
版社都有翻譯中文出版。

    時報文化介紹多麗斯．萊辛，1919生於波斯（今伊
朗），父母皆為英國人，五歲時隨家人遷往南非羅德西
亞（今辛巴威）。她的家人原希望在南非務農致富，不
過事與願違，萊辛的母親原期待能過著維多利亞式的文
化生活，將女兒送到天主教女子學校就讀。

    然而萊辛在非洲的原野中成長，對嚴格管教的教會
學校難以適應，十四歲便輟學，之後不再接受正式教育
，但她博覽群書充實自己。

    1939年和法蘭克．惠斯頓結婚，育有一男一女，
1943年離婚；二次大戰期間認識德國難民葛提弗烈德，
1945年結婚，生子，1949年離異，此後一直單身。

    1949年萊辛攜帶她的第一部小說手稿初回英國，這
部名為「青草在歌唱」的小說是她的處女作，1950年在
英國出版，一舉成功，同時在美國及十個歐洲國家出版
發行。她的國際聲譽由此建立，創作一發而不可收。

    萊辛在「特別的貓」這本書裡細數曾經讓她歡欣也
讓她憂愁的貓。故事從萊辛在非洲的童年開始，她以勞
倫斯對生物觀察的精神，書寫這些貓的生命景觀，像是
童年時衝進她家農田的貓，週末和父親兩人和大約四十
隻貓相處，充滿個性的「灰貓」與「黑貓」、大難不死
的流浪貓等。灰貓是被寵愛的美人，喜愛炫耀賣弄、自
私虛榮；黑貓活在現實世界中，審慎穩重，高度發展肉
體本能；流浪貓有倖存者的特質。

    萊辛有極度具象、栩栩如生的想像以及冷靜精確的
觀察，她筆下的貓，充滿著生命感的世界。至於「金色
筆記」這本書，是英國文學最具女性主義象徵的大師級
作品。全書以「自由女性」的一部短篇小說為骨架，也
可獨立成篇，而短篇小說又分別以黑色、紅色、黃色和
藍色四部筆記呈現。

    萊辛另外兩本著作，則由天培文化出版的「第五個
孩子」和「浮世畸零人」。「第五個孩子」是萊辛最具
影響力、最扣人心弦的著作之一，「浮世畸零人」是續
集。這是一部介於自然主義敘述式的家庭生活記錄與科
幻小說的寓言之間的故事，情節緊緊扣住讀者的心，如
坐針氈，直到高潮迭起的結局來臨為止。

    時報文化詳細介紹萊辛的著作，包括十多部長篇小
說，其中代表作有五卷本的「暴力的孩子」系列、最負
盛名的「金色筆記」、「黑暗來臨前的夏季」、「倖存
者的回憶錄」等；短篇小說集「五」曾獲得毛姆文學獎
。1981年獲奧地利的歐洲文學國家獎，1982年獲得德意
志莎士比亞文學獎。五卷本的小說系列「南船老人屋」
的第一部「希卡斯塔」於1979年出版。長篇小說「好恐
怖主義者」獲得1985年的W‧H‧史密斯文學獎。