圖為林豔雲團長（立者）在介紹慈善演唱會詳情。記者 劉藝霖 攝

【本報三藩市報導】（記者劉藝霖）為積極配合僑立東華醫院重建這項惠及華人健康及生命的大型計畫，灣區著名的「美聲兒童合唱團（Star Valley Children’s Choir）」將舉辦一場慈善義演。籌款主任白蘭指出，1906年大地震後，華人先賢頂住白人迫遷的巨大壓力，三年內建成東華醫院，功德無量。如今華人無論地位、財力都已今非昔比，一百多年能建成醫院，今天沒有理由無法建設一座現代化的、長久服務華人的醫院。甯陽總會館率先捐助1萬元，希望抛磚引玉，共襄盛舉。

東華醫院陳銘洲院長宣佈，「美聲兒童合唱團」將於11月23日（星期日）下午3時，假三藩市Herbst Theatre（410 Van Ness Avenue, 市府旁邊）舉行一場慈善演唱會。當日所有贊助款項，將全數撥入建築基金，為重建新東華醫院經費。

合唱團團長為林豔雲介紹，演出費用6000元，全部由家長捐出或籌集，目的是支援東華重建，也從中教育下一代「為善最樂」。她說，是次演出也是該團五周年匯演。該團之團員來自灣區四面八方，每星期六家長把孩子帶到柏林甘練習。合唱團除了加強孩子們歌唱的興趣，提高音樂素養，也培養他們一顆服務社會的心。該團曾參加中央電視臺舉辦的「同一首歌，走進三藩市」萬人音樂會，為張佳歡籌款音樂會，更在洛杉璣音樂節榮獲合唱金獎。

僑立東華醫院服務華人社區超逾百年，為華裔，尤其是不諳英語的新移民及長者，提供關鍵的醫療服務。由於當初建設時既沒有受主流重視，也缺乏專業設計師企劃，至今無論在功能性及安全性方面已不符合要求。

而在2000至2007年間，門診病人有兩倍增長；藥房一天處理1000宗處方藥物；去年診斷程式更高達4萬0項。為配合醫療服務急切需求，東華醫院定於積臣街835號原址重建新醫院大樓。東華醫院決心發動全僑捐款大行動，一齊攜手促成這項關係到華人切身利益的大事，使華埠世世代代有一個質素高及設備先進而又可負擔的醫療機構。
有關慈善演唱會的贊助詳情及門票, 請致電Julia Ling（甯陳翠華），電話：415-677-2470。