生命裡的痛

2007 九月 12 11:27:58 PDT 来源:蒲公英

生命裡的痛 

羅莎是一個不幸婦女。她幼年喪母,少年時父親坐牢,青年時遭逢車禍失去半截左手;好不容易找了個對象結婚後,又生了一個患有唐氏症的孩子,老公因此更對她經常施予暴力,經法院判決離婚,現在跟唯一的兒子相依為命。

有一天,表妹到她家探望她,一不注意時,她兒子的頭就撞到桌角,右額淤青流血,表妹趕緊把孩子抱起來問:「還好嗎?」

孩子哭著說:「好痛喔!」

羅莎立刻幫孩子把血跡擦掉說:「不會痛的,勇敢!再去玩積木,來,媽媽陪你一起玩。」

表妹疑惑地問:「孩子受傷流血,怎會不痛?真的沒關係嗎?」

羅莎說:「他當然痛!但他從小都是這樣的。再讓他動一動,陪著他玩,轉移他的注意力,他就會忘記痛……。」她頓了頓,沈思了一下,頗有體悟地笑著說:「我從小到大不也是這樣嗎?人只要活著,不論你愚笨還是聰明,都會跌倒,都會流血,都會痛!但只要你再站起來,動一動,轉移注意力,傷痛總會過去!因為,只要活著,就有盼望。」

作者: N.J.⊙作 陳雲⊙譯
相關新聞
我也來評幾句

輸入驗證碼
(4位數字)