1896年,李鴻章一行訪問到費城,當局格外巴結,説中國的貴人喜歡坐轎,于是,在李參觀工厰或名勝時,就不用馬車了,專門搞了一頂豪華轎子讓李鴻章坐。不巧的是抬轎的4個人全是愛爾蘭人,他們聽李鴻章説華工比愛爾蘭工好,心中氣憤,便約好一齊罷工,不抬轎子了,以示抗議。
李鴻章心中不快,但馬上就有一幫華人主動來抬轎子,李鴻章又高興起來了。這些華人以能給李鴻章抬轎子為榮,中國人的抬轎技術自然是最好的,大家滿臉自豪、渾身是勁,將李鴻章抬得舒舒服服、飄飄蕩蕩、暈暈乎乎。轎子一抬卻抬到了費城的唐人街上。
李鴻章忽然眼前一亮,放眼所見,全是中國式的建築,黃面孔、黑頭發,華人來來往往,街兩邊幾乎全是中式餐館。為歡迎李鴻章的來訪,餐館的門口全揷着美國的星條旗和大清的黃龍旗。李鴻章大喜,停下轎子與華人見面。整條街上的華人樂瘋了,一齊涌了過來叩見故國來的大官。李鴻章在异國他鄉見到這么多華人歡迎自己,心中激動,眼眶中濕潤起來。衆華人歡天喜地,向李鴻章介紹唐人街的情况。李鴻章被他們的情緒感染,就笑問:“你們大家開餐館,飯菜還是中國的口味嗎?”衆人大笑,就説:“請中堂隨便進個館子品嘗,絶對正宗的中國口味。”李鴻章掀髯而笑,説:“出訪了八九個月,吃膩了西餐,還眞想嘗嘗中國的飯菜!”于是抬腳進了一家門臉兒看起來稍大點的餐館,衆隨從自然在門外侍候。這家餐館的老板興奮不已,立刻指揮廚師工作,做了最拿手的幾十個菜,一個一個端上來請李鴻章品嘗。
費城的洋人們聽説李鴻章在唐人街吃中餐,一個個驚奇不已,便呼朋喚友也涌到唐人街來看。進不了餐館,他們就在門外、窗外探頭探腦往里看,看見李鴻章笑眯眯吃得好不愜意,便猜想那菜一定很好吃,于是忙向旁邊的華人打聽菜叫什么名字,華人説了。接着又一盤菜上來了,洋人忙又問菜名,華人又説了。可菜越上越多,有許多菜連窗外的華人也不知道名字,便籠統地將不認識的菜叫作“雜碎”。雜碎出現的頻率最高,等李鴻章吃完離開,洋人們把其它菜名全忘了,卻記住了“雜碎”這道菜。洋人們于是三五成群,相約到唐人街,要吃李鴻章曾經吃過的雜碎。從此以后,“李鴻章雜碎”便成為北美一帶中餐館的招牌菜,家家餐館都能做,讓洋人們驚訝不已,大為羨慕。


評論
打印
收藏
推荐