譯文：紅豆生長在南方，春天來的時候它會發芽生長。希望你可以多采一些，因為它是思念的象徵。
簡析：這首詩又名《江上贈李龜年》，是借象徵愛情的紅豆來寄託友情，是一首懷念友人之作。首句寫紅豆產地，次句“發幾枝”一問，語言樸實，又極富形象性。三句寄意友人“多採擷”，言在此而意在彼。末句點明紅豆的相思屬性，用一“最”字寄託了詩人對友人的深深眷戀與思念。
輸入驗證碼 (4位數字)
評論
打印
收藏
推荐