曾演過“蝙蝠俠”的邁克爾•基頓將加盟《玩具總動員3》配音隊伍，為“芭比娃娃”的男友“肯”配音。而曾為《小美人魚》系列中“愛麗兒”配音的喬迪•班森近日透露，她將在《玩具總動員3》中再度為“芭比娃娃”這個角色配音。

在此之前，邁克爾•基頓曾和皮克斯有過一次合作，那是在2006年的動畫片《汽車總動員》中，他為主角“麥奎”的競爭對手——綠色賽車“Chick Hicks”配音。而喬迪•班森則從1989年就為迪士尼的“小美人魚”配音，在《玩具總動員2》中她為兩個“芭比娃娃”配音。

《玩具總動員3》將於2010年6月18日上映，原班配音人馬湯姆•漢克斯、蒂姆•艾倫、瓊•庫薩克等都會繼續用聲音演繹他們的角色。值得一提的是《玩具總動員3》還將是一部需要戴特製眼鏡觀看的立體電影。