Guangzhou’s Thousand-Year Boluo Dan Temple Fair Welcomes “Lucky Rain”! Visitors Pray for Peace and Prosperity

点击链接观看原视频：https://ysln.ycwb.com/content/2026-04/01/content_54042778.html

Art and Culture | On March 31, the Boluo Dan Temple Fair marked its main celebration day, the traditional birthday of the Nanhai God. In the gentle spring rain, traditional procession and folk performances unfolded in front of Nanhai Temple in Huangpu District, Guangzhou. This year’s festival coincided with a timely spring shower. Rather than dampening the enthusiasm of residents and visitors, the rain was seen as a sign of favorable weather and good fortune, adding a special charm to the thousand-year-old temple fair. People watched folk performances and prayed for peace and well-being in the rain, witnessing a rich intangible cultural heritage celebration under the drizzling sky.

3月31日，“波罗诞”千年庙会迎来“正诞日”。春雨如酥，广州市黄埔区南海神庙广场前，四乡会景、五子朝王仪式庄重举行。今年的“波罗诞”巧逢春雨，但这场不期而遇的“喜雨”非但没浇灭市民游客的热情，反而为千年庙会添了风调雨顺的好意头。大家雨中赏民俗、祈安康，在雨幕中见证了一场更具韵味的非遗盛宴。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉