2025 China Equestrian Tour Annual Finals Held in Shenzhen

Citylife|From January 15th to 18th, the 2025 China Equestrian Tour Annual Finals (CSI3) took place at the Guangming International Equestrian Center in Shenzhen. Each time a rider expertly guides their horse over an obstacle, the venue erupts in thunderous applause and cheers from adults and children, not only reflecting the enthusiasm of nationwide people participation, but also adding a vibrant atmosphere to this high-level competition.#citylife

1月15-18日，2025中国马术巡回赛年度总决赛（CSI3*）·深圳，在光明国际马术中心举行。每当骑手驾驭马匹精准跨越障碍，现场便响起雷鸣般的掌声与欢呼声，大人孩童的喝彩声交织在一起，为这场高水平竞技注入了浓厚的全民参与氛围。

翻译：黄可（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉