当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】广东也有“318”!这条218公路藏着诗与远方 发布日期:2026/1/6 来源: 打印

Guangdong’s Own “Route 318”: Discover the Beauty Along 218 Highway

1.png

Stretching 218 kilometers in the shape of "8", the highway in Huizhou's Nankun Mountain-Luofu Mountain Pioneer Area unfolds like a flowing landscape painting. Known as one of Guangdong's "Most Scenic Tourism Highway", it is also a “golden corridor”for rural revitalization. Driving along the route, travelers pass the clear waters of Xiangang Reservoir, glide beneath the shade of centuries-old banyan trees, and pause at peaceful homestays amid rice fields. What comes into view is not only natural scenery, but also a vivid example of the project “Hundred, Thousand, and Ten Thousand Project” in action across Guangdong.

最美218公路的“8”字回环,在环南昆山—罗浮山引领区两山之间铺开一幅流动的画卷。它不仅是广东“最美旅游公路”,更是一条乡村振兴的“黄金廊道”。驾车驶过显岗水库的碧波、掠过千年古榕的浓荫、停驻于稻田民宿的宁静......我们看到的不仅是风景,更是广东“百县千镇万村高质量发展工程”的生动实践。

翻译:邓芷欣(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有