当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】东莞“小九寨沟”迎来铁人三项赛,矿坑湖变身绝美赛道! 发布日期:2025/12/31 来源: 打印

Triathlon Comes to Dongguan's "Little Jiuzhaigou": Quarry Lake Turned Race Track!

1.png

点击链接观看原视频:https://ysln.ycwb.com/content/2025-12/30/content_53883067.html

City Life | On December 28, the 2025 Guangdong Ecological Belt Dongguan Nancheng Biyu Lake Triathlon kicked off energetically at the Shuilian Mountain and Biyu Lake Park in Dongguan's Nancheng Subdistrict—an area often hailed as “Dongguan's Little Jiuzhaigou.” Featuring five competition categories, the event brought together 350 athletes from China and abroad. They sliced through the waves, raced with the wind, and pushed their speed, endurance, and determination to the limit amidst lush green mountains and clear waters. #citylife

12月28日,2025广东万里碧道东莞南城碧玉湖铁人三项赛,在被誉为“东莞小九寨沟”的南城水濂山碧玉湖活力启幕。五大组别、350名中外选手,在这里劈波斩浪、驰骋追风,在绿水青山间展开一场速度、耐力与毅力的较量。

翻译:黄锦玉(实习)

审校:罗洁

终审:王予湉


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有