当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】老广贺春|广州地铁鲜花车厢,出发! 发布日期:2025/1/24 来源: 打印

"Train to spring" taking to the rails!

With the Spring Festival just around the corner, every train departing from Jiaokou Station on Guangzhou Metro Line 5 has been surrounded by fresh flowers. Right next to the starting station of this "train to spring" is one of the largest flower markets in China, the Lingnan Flower Market. Locals, clutching New Year flowers and tangerine plants, are stepping into the new year with beautiful blessings and wishes.

年关将至,近期,广州地铁五号线从滘口站开出的每一趟列车都被鲜花包围,每位从这里上车的乘客,似乎都从花卉市场满载而归。这一趟“开往春天的列车”起点站旁,就是中国最大花卉市场之一——岭南花卉市场,街坊们拿着年花年桔,带着美好的祝福和心愿,奔向新年。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有