当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】老广贺春|约起来!大湾区灯会将启,亮灯模式抢先看 发布日期:2025/1/23 来源: 打印

The 2025 Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Lantern Festival is about to start. Let's enjoy these beautiful scenes of lights together!

Lingnan: Beauty Beyond Borders | The 2025 #Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Lantern Festival will officially open on January 22 and last for 68 days. Stepping into the lantern festival site, located in Puzhou Garden, Nansha Tianhou #Palace, and Coastal Park, a vast space covering 870 acres is waiting for people to come. This lantern festival is large-scale, with a main tour line of over 3 kilometers, 218 sets of light scenes, and more than 10,000 lanterns, carefully created by more than 1,000 intangible cultural heritage masters. It aggregates elements from 11 cities in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. This is currently the super lantern festival with the largest area, the most lantern groups, and the longest exhibition period in #China. Here, the two major intangible cultural heritages of Spring Festival and traditional #lanterns are perfectly integrated, colliding with wonderful sparks, carrying a thousand years of cultural heritage. #SplendidLingnan

大湾区灯会将于1月22日点亮,展期68天。踏入位于蒲洲花园、南沙天后宫景区及滨海公园的灯会现场,占地870亩的广袤空间,正等待着人们的到来。本次灯会规模宏大,主游线超3公里,218组灯景和超过1万盏彩灯,由一千多名非遗工匠精心打造,聚合大湾区11个城市的元素,这是目前国内占地面积最大、灯组最多、展期最长的超级灯会。在这里,中国春节与传统彩灯这“两大非遗”完美融合,碰撞出奇妙的火花,承载着千年的文化传承。

翻译:李玉凡

审校:罗洁

终审:程敏苏


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有