18 short films of southern China to be screened in Beijing 

The Maritime Guangdong Program will host a short film projection and communication event in Beijing from November 2 to 3, featuring 18 shorts filmed from southern China. These films represent the creative outputs nurtured by the program to foster young directors over the past two years, unfolding the warm and vibrant southland scenery to the wintry capital.

11月2日至3日，山海展映季将在北京举办青年短片放映和交流活动。18部在岭南大地取景拍摄的短片将齐齐亮相，它们是“向山海走去”青年导演创作扶持计划连续两年扶持创作的成果，将为冬日的北京带来温热潮湿的南国风光。

翻译：李玉凡

审校：罗洁

终审：程敏苏