当前位置 : 海外版

【大美广东·中英双语】广州增城:云雾缭绕,宛若“天空之城” 发布日期:2023/11/30 来源: 打印

Misty Mornings in Guangzhou Zengcheng, Like the "City in the Sky"

#TheGreatBeautyofGuangdong As winter approaches, the morning mist gradually thickens. The radiant sky unveiled the ethereal morning mist when the fields, mountains, and city skyscrapers were still in slumber. It climbed over rivers and lakes and weaved through the trees, resembling a mysterious veil that blankets the land of Zengcheng.

In the early dawn, the city skyscrapers were enveloped in mist, creating a hazy and elusive scene of "city in the mist, mist in the city." In this enchanting season, mountains, water, and the city merge into one in the mist, outlining a picturesque ink painting. Take a moment to cast away the complexities in your heart and witness the morning mist, embracing the extraordinary beauty of the scenery.

冬日将至,晨雾渐渐多了起来,当山间田野、城市大厦尚在沉睡时,闪着亮光的天幕一揭氤氲的晨雾,爬上河湖,穿过树丛,像神秘的面纱铺满了增城大地。

黎明时分,城市大厦被雾气环绕,高层建筑藏匿其中,朦朦胧胧,若隐若现,形成了“城在雾中、雾在城中”的美景。在这个曼妙的季节,山、水、城都在云雾中融为一体,勾勒出一幅清雅秀丽的水墨画卷,不妨卸去心中繁杂事,去看晨雾涌动,尽数出众美景。

文|记者 马灿 通讯员 李诗敏

图|通讯员提供(见署名)


    24小时最新动态

    热点排行

    图片新闻

國際日報 (International Daily News)版權所有. 提醒:業者若未經許可,擅自引用國際日報網內容將面對法律行動. 第三方公司可能在國際日報網站宣傳他們的產品或服務, 您跟第三方公司的任何交易與國際日報網站無關,國際日報將不會對可能引起的任何損失負責. 信息網絡傳播視聽節目許可證:2032302 互聯網新聞信息服務許可證-45122353001  X公網安備 450103024350154號 互聯網出版許可證(X)字003號
©国际日报网版权所有