新華社聯合國5月7日電（記者王建剛）聯合國秘書長古特雷斯7日敦促以色列和巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）領導人展現出政治勇氣，早日達成停火協議。
　　古特雷斯當天在紐約聯合國總部對記者說：「我們正處在巴勒斯坦人民和以色列人民以及整個地區命運的決定性時刻。」以色列政府和哈馬斯領導人之間達成協議，對於結束加沙地帶巴勒斯坦人、被扣押人員及其家人無法忍受的痛苦至關重要。
　　古特雷斯說，如果持續數周的加沙和平外交努力未能達成停火協議，被扣押人員不能獲釋，加沙地帶南部城市拉法遭到毀滅性進攻，那將是「一場悲劇」。現在必須阻止流血，爭取被扣押人員獲釋，幫助穩定地區局勢，以避免出現「爆炸性結局」。中東地區乃至整個國際社會都不應錯過這一重要機會。
　　古特雷斯對以色列國防軍在拉法重新開展軍事行動感到極度不安，敦促以政府停止任何升級行動並建設性地參與正在進行的外交談判。他警告說，對拉法的進攻將是「一個戰略錯誤、一場政治災難和一場人道主義噩夢」。
　　古特雷斯敦促立即重新開放拉法和凱雷姆沙洛姆過境點，同時呼籲衝突雙方尊重國際人道法，並強調以色列有義務為人道主義援助和工作人員安全、不受阻礙地進入和穿越加沙地帶提供便利。
　　哈馬斯6日宣佈同意斡旋方提出的加沙地帶停火提議，但以色列方面表示哈馬斯目前答應的條件與其要求相去甚遠。以色列總理辦公室6日晚發表聲明說，以色列戰時內閣一致決定繼續在拉法展開行動，以向哈馬斯施加軍事壓力。以軍7日發佈戰況通報說，以軍地面部隊6日夜間針對拉法口岸展開行動，已控制該口岸加沙地帶一側。（完）　新華社聯合國5月7日電（記者王建剛）聯合國秘書長古特雷斯7日敦促以色列和巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）領導人展現出政治勇氣，早日達成停火協議。

　　古特雷斯當天在紐約聯合國總部對記者說：「我們正處在巴勒斯坦人民和以色列人民以及整個地區命運的決定性時刻。」以色列政府和哈馬斯領導人之間達成協議，對於結束加沙地帶巴勒斯坦人、被扣押人員及其家人無法忍受的痛苦至關重要。
　　古特雷斯說，如果持續數周的加沙和平外交努力未能達成停火協議，被扣押人員不能獲釋，加沙地帶南部城市拉法遭到毀滅性進攻，那將是「一場悲劇」。現在必須阻止流血，爭取被扣押人員獲釋，幫助穩定地區局勢，以避免出現「爆炸性結局」。中東地區乃至整個國際社會都不應錯過這一重要機會。
　　古特雷斯對以色列國防軍在拉法重新開展軍事行動感到極度不安，敦促以政府停止任何升級行動並建設性地參與正在進行的外交談判。他警告說，對拉法的進攻將是「一個戰略錯誤、一場政治災難和一場人道主義噩夢」。
　　古特雷斯敦促立即重新開放拉法和凱雷姆沙洛姆過境點，同時呼籲衝突雙方尊重國際人道法，並強調以色列有義務為人道主義援助和工作人員安全、不受阻礙地進入和穿越加沙地帶提供便利。
　　哈馬斯6日宣佈同意斡旋方提出的加沙地帶停火提議，但以色列方面表示哈馬斯目前答應的條件與其要求相去甚遠。以色列總理辦公室6日晚發表聲明說，以色列戰時內閣一致決定繼續在拉法展開行動，以向哈馬斯施加軍事壓力。以軍7日發佈戰況通報說，以軍地面部隊6日夜間針對拉法口岸展開行動，已控制該口岸加沙地帶一側。（完）