新華社倫敦9月5日電（記者馬邦傑）英超第三輪比賽5日繼續進行。曼城主場以1:0戰勝「升班馬」考文垂城隊，取得三連勝，哈蘭德攻入制勝一球。 　　考文垂原本有機會率先破門。第8分鐘，曼城球員塞門約傳球失誤，考文垂前鋒阿沃尼伊斷球後帶球突向禁區，但射門偏出。曼城隨後逐漸掌控比賽節奏。第26分鐘，新援恩佐·費爾南德斯送出精準傳球，塞門約右路下底傳中，哈蘭德頭球搶點得手，曼城取得領先。此後，哈蘭德還有擴大比分的機會，但均未能轉化為進球。 　　考文垂下半場加強進攻。曼城門將多納魯馬表現穩健，先後幾次化解對方有威脅的射門。最終，曼城以1:0力克考文垂，聯賽前三輪保持全勝。考文垂則遭遇聯賽三連敗。 　　當日進行的其他6場比賽，只有富勒姆主場以2:3不敵水晶宮的比賽分出勝負，另外5場全部以平局收場。其中，紐卡斯爾聯隊以2:2平伯恩茅斯，布倫特福德以1:1平桑德蘭，布萊頓以1:1平利茲聯隊，諾丁漢森林和赫爾城分別與托特納姆熱刺和阿斯頓維拉以0:0握手言和。（完）