（五）2025年5月18、20日张晓教授座谈与交流

  地点：美国加州萨克拉门托

（國際日報訊）當地時間2025年5月18日，美國非營利組織“希望中心”舉辦主題晚宴，邀請當地社區精英與張曉教授就“中美合作路徑思考”進行座談。當地時間17時，約60名與會者齊聚中心會議廳。活動由執行總監陶雨（Shoun Thao）主持，在聯合創始人陶泰（Thai Thao)致辭之後，兩名薩克拉門托教師以PPT形式介紹當地苗族教育概況，張曉教授最後發言。

張曉教授指出，合作應該以深度交流為前提。她回顧自身與美國苗族的交往歷程：1999年3月初訪美國期間，先後出席哈佛大學“新世紀婦女與發展”國際會議、聯合國婦女地位委員會主辦的“世界婦女大會少數民族非政府組織論壇”，並為“中國書會”舉辦專題講座。期間在羅格斯州立大學露易莎（Louisa Schein）教授引薦下首訪羅德島苗族社群。2002年8月至2005年7月，張曉教授於羅格斯州立大學、紐約大學及聖克勞德州立大學進行訪學研究期間，足跡遍及十余州數十城的苗族社區。

此後多次深化交流：2008年9月參加夏威夷大學“中國西南少數民族服飾展及研討會”；2012年4月出席肯考迪亞大學苗族研究中心舉辦的苗族研究國際會議並考察明尼蘇達、威斯康星兩州；2014年7月回訪明州開展田野調查；2015年末參與美國明州、加州兩地苗族移民40周年慶典；2016年4月赴加州跟蹤拍攝楊寇教授中國尋根紀錄片；2025年4月再赴加州、威州參與苗族移民50周年慶典以及參加系列學術活動。每次訪問均深入當地苗族社區。

張曉教授坦言，在美期間獲得苗族同胞、華人及國際友人多方支持。基於長期田野調查，其撰寫的苗族民族誌專著已與商務印書館簽訂出版協議，歸國後將增補新近研究成果。

與此同時，張曉教授積極促成美國苗族訪華：1994年協助李哲相（Tzexa Cherta Lee）開展苗族語言研究；2004年接待聖克勞德州立大學張蝶（Dia Cha）教授訪問貴州大學並協助其次年率她的學生考察湘黔苗寨；2008年協調熊李保（Lee Pao Xiong）教授肯考迪亞大學代表團訪問貴州大學及仁懷市後山鄉；2009年協助貴州省苗學會組織國際人類學民族學第16屆世界大會海外苗族學者赴貴州苗寨考察；2011年協調貴州省苗學會接待楊道夫婦考察黔東南；2017年協助當地政府邀請歐美苗族學者訪問後山鄉；2018年參與協助雷山苗年節國際參與；2019年作為華南師範大學海外移民研究中心主任，組織多國學者參加國際會議並會後考察後山鄉等苗寨。（其余交流恕不枚舉）

頻繁的雙向互動使張曉教授與美國苗族建立起深厚友誼，亦為其建言中美合作奠定基礎。援引《人民日報·海外網》（2025年1月19日）習近平主席在舊金山的講話：“中美關系的根基由人民澆築的，中美關系的大門由人民打開的，中美關系的故事由人民書寫的，中美關系的未來由人民創造的。”張曉教授提出以下合作深化路徑：

青年交流制度化：借鑒張蝶、熊李保教授通過旅行社持續組織學生訪華的成功模式，擴大兩國苗族青年互訪規模。

學術資源共享化：利用AI翻譯技術突破語言壁壘，促進兩國苗族研究成果互學互鑒。

商貿合作機制化：建立中美苗族企業家互訪機制，在文化交流基礎上探索商業協作可能。

傳統醫學協同化：推動民間苗醫藥交流，將獨特醫藥資源轉化為健康產業優勢。

語言能力多元化：鼓勵年輕壹代掌握中英雙語及苗語方言，強化跨文化溝通能力。

座談結束後，與會者通過自助餐會延續交流。基於習主席“未來5年邀請5萬名美國青少年來華交流學習”倡議，張曉教授隨即聯系中國某高校及“希望中心”，擬共同推進美國青年使者訪華項目。 

5月20日，張曉教授受邀訪問格蘭特聯合學校， 和學生們交流青少年相關議題，勉勵學生：“成為精通居住國與苗族兩種語言文化的雙重佼佼者。”

                           （中國貴州 楊玲）