中国电视剧因其独特的美学和服饰、诗意的故事叙述以及最近制作质量的提高，在国际观众中大受欢迎。

2024 年，中国电视剧在海外的人气飙升。根据收视率研究和咨询公司 AMPD 的数据，在东南亚市场，中国电视剧在视频点播 (VOD) 平台上的收视率超过了美国电视剧，成为第二大娱乐来源。在免费内容类别中，中国电视剧以 40% 的用户份额领先。

随着中国电视剧在国际上越来越受欢迎，人们对中国文化的兴趣也在增长。这形成了一个良性循环，将电视剧与明星联系起来，进一步丰富了中国内容。

随着中国电视剧在海外越来越受欢迎，其国际发行方式也越来越多样化。

许多高质量的国产剧现在被翻译成多种语言，并在 YouTube、Netflix 和 ViKi 等平台上播出。

为了迎合全球观众，视频平台推出了本地化运营和国际版本，实现国内和海外同步播出。

根据国家广播电视总局发布的《2024年中国戏剧发展报告》，中国电视剧出口额逐年稳步增长，从2012年的2400万美元上升到2023年的7000万美元。